all around

The ground rose steeply all around.

这块地方四周都是陡坡。

The willow trees cast their shadows all around.

柳荫匝地.

All around was bubbling a cacophony of voices.

周围人声嘈杂。

What an inspiration she was to all around her!

她对于她周围所有的人是一种多么大的鼓舞!

The Gothic cathedral attracts visitors from all around the world.

那座哥特式大教堂吸引着世界各地的游客。

The smells of delicious foods floated all around him.

美食的香味弥漫在他的四周。

Bombs were exploding all around the city.

城里到处都响起炸弹的爆炸声。

All around he could hear people calling out his name.

他听见人们在四周喊着他的名字。

There were television crews and pressmen from all around the world.

来自世界各地的电视工作者和新闻记者齐聚一堂。

He compared the achievements of the British and the French during 1916 and concluded that the latter were better all around.

他比较了1916年英国人和法国人的成就，结论是法国人在各方面都做得更好。

All around him, from east to west, north to south, the stars glittered in the heavens.

在他的四周，从东到西，从北向南，苍穹里到处繁星闪闪。

All around women wailed their woe or screamed abuse.

四下里女人们呼天抢地，高声叫骂。

He died with his family all around him.

他临终时全家人都守在身旁.

Shells were bursting all around us.

炮弹在我们四周爆炸。

Varieties of these crops have been collected from all around the district.

这些不同的作物已从该地区各处收集起来。

All around the village are vegetable fields.

村子四围都是菜地.

All around it rose , high and steep, the green hills.

四周青山突起, 又高又陡.

There are Roman remains all around us.

我们周围都是古罗马的遗迹。

This is a win-win situation all around.

这是一个各得其所的局面。

There was a caterers'buffet stretching all around the dining room.

围着餐厅有一排各个饮食承办者的冷餐台.

They shook hands all around and introduced one another.

他们一一握手,互相介绍.

The machine hummed all around us in the factory.

工厂里机器在我们周围嗡嗡作响.

All around me leaves twirl to the ground.

在我周围，树叶打着转儿纷纷飘落到地上。

It's dark all around.

四周黑黝黝的.

They built a fence all around to stop children falling in.

他们在四周修起一圈栅栏防止儿童掉进去。

Royalty and government leaders from all around the world are gathering in Japan.

世界各国的王室成员和政府首脑齐聚日本。

Guns were blazing, flares going up and the sky was lit up all around

炮火不断，信号弹此起彼伏，四周的天空都被照亮了。

From all around we heard the laughter of children.

我们到处都听见儿童的笑声.

Sounds of singing were heard from all around.

歌声四起.

I hear laughter all around.

我听到四周的笑声.